HMI: touchscreen da 7 pollici per l'interazione tra l'operatore e il robot Applicazioni I nostri robot mobili possono essere configurati in svariati modi.
HMI: 7 inch touchscreen for operator to interact with robot Applications Our mobile robots can be configured for multiple configurations.
Ricorda che nessuno spazio deve essere interposto tra l'operatore "link:" e l'URL della pagina web.
Note there can be no space between the "link:" and the web page URL.
Accesso ottimale grazie a porte grandi e alla distanza breve tra l'operatore e il pezzo
Large doors give optimal access, reducing the distance between operator and workpiece WorkpiecesTechnologies
Ciò, ad esempio, potrebbe essere dovuto alla confusione tra l' operatore d'assegnazione e l' operatore di confronto.
This might be due to a mismatch of a assignment operator and a comparison operator, for example.
Applicabilità Le condizioni di inserimento regolano il rapporto contrattuale tra l'operatore pubblicitario, rispettivamente.
Applicability The insertion conditions govern the contractual relationship between the advertiser, respectively.
Inoltre, potresti essere vulnerabile alle collusione tra l'operatore dell'outproxy e quelli di altri servizi I2P, se usi gli stessi tunnel ("client condivisi").
Is een outproxy In addition, you may be vulnerable to collusion between the outproxy operator and operators of other I2P services, if you use the same tunnels ("shared clients").
Grazie a Wave OS la comunicazione tra l'operatore e lo strumento utilizzato è diretta, immediata.
Communication between the operator and Electromig 230 Wave is direct and immediate.
Leva multifunzione versatile e CLAAS Informations System (CIS) per l'interazione ottimale tra l'operatore e la macchina
Versatile multifunction control lever and CLAAS Information System (CIS) for optimal interaction between operator and machine
I contratti tra l'operatore economico e il consumatore ai quali si applicano le presenti condizioni generali sono regolati esclusivamente dalla legge olandese.
Contracts between the entrepreneur and the consumer of these terms refer only to Dutch law.
I termini e le condizioni del rapporto contrattuale tra l'operatore e il consumatore dovrebbero essere presentati in modo conciso e leggibile e avere le seguenti caratteristiche:
The terms and conditions of the contractual relationship between the operator and the consumer should be provided in a concise and legible manner.
Ogni offerta più alta sul sito web [dell'asta] dell'operatore porta ad un accordo [di mediazione] finale tra l'operatore e il cliente.
Every highest bid on the [auction] website of the operator leads to a final [mediation] agreement between the operator and customer.
Quando esegui una ricerca utilizzando operatori o segni di punteggiatura, non aggiungere spazi tra l'operatore e i termini di ricerca.
Note: When you search using operators or punctuation marks, don't add any spaces between the operator and your search terms.
La consolle di manovra indipendente facilita il dialogo reciproco tra l'operatore e la macchina.
The independent operating console facilitates the mutual dialogue between the operator and the machine.
Nota. Non aggiungere uno spazio tra l'operatore e l'URL.
(Note: Don't use a space between the operator and the URL.)
Nel caso in cui questo servizio è a pagamento, tutti gli accordi tra l'operatore IPTV e l'utente sono forniti immediatamente, senza la nostra assistenza.
In case of this service is paid, all the settlements between IPTV operator and its customer are provided inmediately, without any our assistance.
Il documento è stato concepito come un vera e propria agenda di lavoro che comprende un'analisi accurata e individualizzata per stabilire impegni contrattuali tra l'operatore ferroviario e le case automobilistiche.
The document is conceived like a real agenda of job that comprises an analysis accurate and which individualized in order to establish contractual engagements between the railway operator and the automotive houses.
In questo scenario, il pannello di controllo dell'operatore diventerà l'interfaccia di comunicazione più importante tra l'operatore stesso e il personale addetto alla manutenzione.
In this, the operator control panel will become the most important communication interface between the operator and maintenance personnel.
C'è anche un profondo intreccio che si verifica tra l'operatore e il soggetto, mentre si sviluppa questa ipnosi in quanto questi stati profondi dipendono dallo stato dell'operatore.
There is also a deep entanglement which occurs between the operator and subject as this hypnosis develops, as these deeper states depend on the state of the operator.
Si tratta dell'interfaccia tra l'operatore e il controllore.
This is the interface between the operator and the controller.
Sono utili contratti di manutenzione tra l'operatore e l'azienda specializzata.
Maintenance contracts between customer and installer are useful. Spare parts
Il supporto di ulteriori monitor è disponibile tramite l'unità opzionale Matrox Extio F2408E Expander che consente di gestire fino ad altri quattro monitor dallo stesso cavo in fibra ottica tra l'operatore e il sistema PC host.
Additional monitor support is available with the optional Matrox Extio F2408E Expander unit to drive up to four more monitors from the same fiber-optic cable between operator and host PC system.
Le presenti condizioni di viaggio vengono applicate a contratti di viaggio stipulati legalmente tra l'operatore turistico e uno o più viaggiatori.
These travel terms and conditions are applicable to travel agreements, as defined in law, which the travelorganiser enters into with one or more travellers.
INTERAZIONE: La comunicazione tra l'operatore ed Electromig 230 Wave è diretta, immediata.
INTERACTION: Communication between the operator and Electromig 230 Wave is direct and immediate.
In linea con Industry 4.0, questa macchina è dotata di uno strumento di assistenza avanzato che consente una comunicazione efficiente tra l'operatore o il tecnico di manutenzione e l'assistenza clienti Koenig & Bauer.
In line with Industry 4.0, this machine is equipped with an enhanced service tool which enables efficient communication between your operator or maintenance technician and Keonig & Bauer customer care. Technical Data Standard
Un nuovo rapporto tra l'operatore e la macchina grazie al controllo remoto.
A new relationship between operator and machine with teleremote control.
Queste condizioni generali sono applicabili su tutte le offerte dell'operatore e per tutti gli accordi di distanza stabiliti tra l'operatore ed il cliente.
These general terms and conditions are applicable to each offer from the operator and to each distance agreement created between operator and customer.
Privatus, il nuovo lavatesta di lusso, non ha bisogno di spiegazioni del suo concetto in questi tempi, ma offre anche una maggiore intimità tra l'operatore e il cliente, nonché una maggiore privacy tra i clienti.
Privatus, the new luxury wash unit, needs no explanation of its concept in these times but does also offer greater intimacy between the operator and client as well as greater privacy between customers.
Coordinamento perfetto tra l'operatore e le squadre di soccorso
Seamless Coordination between Dispatchers and Mobile Rescue Teams
RIVcash funge solamente da mediatore tra l'operatore di un'offerta e il Partner.
RIVcash is merely a mediator between the operator of an offer and the Partner.
Gli obblighi riguardanti gli SMP dovrebbero restare in vigore, salvo il caso in cui vengano conclusi accordi di migrazione tra l'operatore SMP e gli operatori che fruiscono dell'accesso alla rete di tale operatore.
The obligations concerning SMP should be maintained, except where migration agreements are concluded between the SMP operator and the operators enjoying access to the SMP operator’s network.
Le presenti condizioni generali si applicano a tutte le offerte dell'operatore economico e a tutti i contratti a distanza stipulati tra l'operatore economico e il consumatore.
These Terms and Conditions apply to every offer of the entrepreneur and any distance agreement or order between the entrepreneur and the consumer.
(42) Il contenuto digitale o il servizio digitale dovrebbe conformarsi ai requisiti concordati nel contratto tra l'operatore economico e il consumatore.
(26) Therefore, the goods should comply with the requirements agreed between the seller and the consumer in the sales contract.
Il presente contratto rappresenta un totale accordo tra l'Operatore ed il Cliente.
This Agreement constitutes the entire agreement between the Operator and the Client.
GSM Il bidirezionale per ascensori Remotelift, grazie al suo dispositivo interno GSM stabilisce una linea di comunicazione tra la cabina e l'operatore, oppure tra l'operatore e il centro di soccorso.
GSMThanks to the internal GSM device establishes a communication line between the cab and the operator or between the operator and the emergency center.
Rete di soluzione web Duemmegi per un sistema di controllo e supervisione che costituisce un anello di congiunzione tra l'operatore e tutti i sistemi installati in un impianto sia di Home che di Building Automation.
Newsletter WEB INTERFACE The WEB Interface is the Duemmegi web solution for a control and supervision system that constitutes a link between all of the installations in a Home or Building Automation system.
15.1 Le presenti Condizioni d'uso e l'intero rapporto giuridico tra l'operatore e l'utente sono soggetti alla legge della Repubblica Federale di Germania.
Concluding Provisions 15.1 These Terms of Use and the entire legal relationship between the operator and the user are subject to the law of the Federal Republic of Germany.
2.0863130092621s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?